Объявления и расписания
Announcements and Schedules
Внутренние новости церкви, служительские графики, расписания и семейные напоминания.
Internal church news, ministry schedules, service rosters, and family reminders.
Вход для членов церкви
Member sign-inВойдите в закрытый раздел
Sign in to the members area
Напишите своё имя и общий пароль, который выдают служители лично. Если пароля нет, спросите после богослужения или напишите нам.
Enter your first name and the shared passphrase given out in person by church leadership. If you do not have it, ask after a service or write to us.
Члены Церкви
Members
Закрытая зона для церковной семьи
A Secure Space for the Church Family
Безопасный раздел для церковных объявлений, внутренних материалов, расписаний и ресурсов для членов церкви.
A secure space for church announcements, internal materials, schedules, and resources for church members.
Что здесь
What you will findДокументы и ресурсы
Documents and Resources
Материалы для членов, соглашения, обучение, служительские документы и полезные ссылки.
Member materials, agreements, training items, ministry documents, and useful links.
Безопасный доступ
Secure Access
Доступ только для членов церкви, по личному приглашению. Семейные материалы мы храним бережно.
Access is for church members only, by personal invitation. Family materials are kept with care.
Личный кабинет
Member portalС возвращением, церковная семья
Welcome back, church family
Члены церкви найдут здесь расписания проповедей и дежурств, семейные альбомы и объявления церковной семьи.
Church members will find preaching and duty schedules, family albums, and church family announcements here.
Расписания служений
Ministry schedules
Проповеди и дежурстваPreaching & duty rosters
Семейные альбомы
Family albums
Фотографии жизни церквиPhotos of church life
Объявления
Announcements
Новости церковной семьиNews of the church family